1. La lettre

Paris, 2123

1. La lettre

Takumi Goro Watanabe s'appelait seulement « T. G. Watanabe«. Il trouvait cela plus pratique. Lorsqu'il était seul avec lui-même, ce qui était le cas quatre-vingt-dix pour cent de la journée, il s'appelait "Watanabe". Il se parlait également tout seul et disait : « Watanabe prend son petit-déjeuner ». ou "Watanabe se prépare un bon thé au jasmin." C'était comme si on disait simplement que les activités leur donnaient plus de valeur et rendaient Watanabe plus vivant. Mais parfois, ces mots restaient inaudibles et même lui ne les remarquait pas.

C'était en 2123 lorsque Watanabe a déclaré "Watanabe ne regarde plus les informations." Parce qu'il en avait assez. Il s'est même débarrassé de l'immense télévision qui occupait la moitié d'un mur et lui avait coûté une fortune. Il l'a donné à la voisine, qui ne pouvait pas se contenir tellement elle était heureuse. Ce n'était pas une tâche facile de transporter l'appareil de son loft à son appartement en bas, mais Watanabe connaissait les bonnes personnes pour le faire.

Après leur départ, son voisin se tenait devant lui dans le couloir. Comme il l'avait craint, elle lui donna son gâteau aux raisins, dont elle avait fait l'éloge mais qu'il détestait, qu'il donna peu après au chat de l'autre voisin et qu'elle vomit à son tour sur le balcon de Monsieur Principal, un étage en dessous. C'est ce que faisaient les chats à Paris. Et c'est ce qu'il fallait faire avec le gâteau aux raisins de Madame de la Gorge.

Les raisins secs qu'il contenait étaient si épais et durs que T. G. Watanabe craignait toujours que Madame de la Gorge décolle les cafards des murs de la cave, les hache et les sèche, puis les incorpore à la pâte d'un geste habile. coup de cuillère. Ou alors, le gâteau datait de l'époque où son mari était encore en vie. Watanabe ne le savait pas et il ne voulait pas non plus le savoir.

Il l'appelait « Madame de la Gorge » car il avait oublié son vrai nom. Chaque fois qu'elle se tenait devant lui avec un gâteau ou des questions, il se contentait de sourire, se comportait comme un Japonais qui vient de fuir la guerre et s'inclinait devant elle, même s'il ne l'avait pas fait depuis des années.

Watanabe regarda la cathédrale et soupira. Puis il a quitté Notre-Dame et sa cuisine. Il entra dans son salon haut et inconfortable en béton et en verre, qui n'était pas différent d'un bureau stérile ou d'un hall d'hôtel. Il y avait deux canapés en cuir noir, un grand bureau devant la baie vitrée et à droite un petit bar bien approvisionné avec deux tabourets de bar rouge vif devant. Le bureau de Watanabe était à la pointe de la technologie, équipé d'avancées technologiques encore plus avancées qui pouvaient s'étendre sur commande comme le membre d'un extraterrestre reptilien. En bref : le salon de Watanabe aurait été un espace de travail idéal pour un agent de change ou aurait pu servir de décor à un thriller policier dans lequel le riche homme d'affaires a été assassiné dès le début. Watanabe s'assit sur son canapé en cuir noir et attendit le meurtrier.

Il regarda le mur vide. Ça faisait du bien d’arrêter de regarder les informations. Et pourtant il en avait reçu une, une lettre qui l'attendait dans la cuisine.

Après avoir compté les pas de son voisin, il se releva. Madame de la Gorge portait encore aujourd'hui des talons hauts, même s'il lui avait demandé à plusieurs reprises de ne pas le faire. Watanabe secoua la tête et retourna dans la cuisine. Là, il regarda la lettre comme si elle pouvait lui arracher les jambes ou le mordre. Mais il n'a pas bougé. Il restait là, voulant être lu ou non. Non, il ne voulait rien. Après tout, il n’était qu’un morceau de papier provenant d’un monde très lointain. Ce n'était pas du papier japonais, même si la lettre venait du Japon. Cela signifie : ce n'était probablement pas du papier japonais. Watanabe l'examina. Il ramassa la lettre et la plaça devant le plafonnier, mais ne vit rien de spécial. Juste sa propre adresse, écrite en cursive à l'ancienne.

Qui d'autre a écrit des lettres en 2123 ? C'était presque comme s'il avait reçu un cadeau antique. Il était également écrit « Watanabe » en haut à gauche. C'est son père qui a écrit cette lettre. Était-il encore en vie ? Ou si ce fut un de ses derniers actes d'écrire cette lettre ? Quoi qu'il contienne, cela ne pouvait avoir aucune valeur car son père l'aurait envoyé par courrier de sécurité au bureau de Watanabe. Mais il l'avait envoyé à son domicile, et c'était étrange car il n'était pas facile de connaître l'adresse du domicile de T. G. Watanabe, il s'en était assuré. Alors, comment son père a-t-il trouvé l'adresse ? Avait-il soudoyé quelqu'un ? Lui mettre un détective ?

Même le numéro de maison du loft était correct. Et il avait épelé son nom. Personne n'a fait ça ici, ils l'ont tous abrégé ici. Il l’avait laissé écrire, pensait maintenant T. G. Watanabe. Son père connaissait les hiragana et les katakana, ainsi que les kanji, mais pas les caractères formés à l'aide de l'alphabet romain.

« À Takumi Goro Watanabe ». À l’époque, il prononçait toujours les deux noms « Takumi » et « Goro ». Lorsqu'il avait dix ans, son père lui avait expliqué que "Takumi" signifiait charpentier et "Goro" signifiait cinquième fils. Puisque Takumi Goro Watanabe n'était ni un artisan ni un cinquième fils, ce nom n'avait aucune signification pour lui. Il aurait préféré s'appeler "Paul Schmidt". ou "Peter Berg" ou avait un autre nom européen ou américain.

Il se tenait devant la lettre. Il lui cria de s'asseoir. Il devrait le lire. En ordre. "Que veux-tu?" Watanabe grommela. Que pouvait lui dire d'autre son père après tout ce temps ? Pourquoi lui avait-il écrit une lettre ? Watanabe hésita à ouvrir la lettre, craignant que déchirer l'enveloppe n'ouvre de vieilles blessures. Il craignait que cette lettre ne lui dise rien de nouveau ou qu'elle lui dise quelque chose qui pourrait changer sa vie d'un seul coup.

Il se demandait si ce serait mauvais. Sa propre entreprise fonctionnait mieux sans lui. Il détestait la plupart des gens, les gens en général. Et il végétait ici, tout comme le matou hirsute de Madame de la Gorge. De la nourriture lui était également apportée. Mais personne ne l'a caressé.

Maintenant, il prit une profonde inspiration et poussa le couteau de cuisine sous le rabat droit. Il coupa soigneusement, comme s'il effectuait une opération dangereuse. Puis il sortit avec enthousiasme une feuille de papier jaunie et une petite clé USB plate. La lettre était écrite d’une écriture grossière. Watanabe commença à lire.

Suite

écrit le 18 janvier 2024

Bente Amlandt Copyright 2024